Небо-земля-небо [rus] [originálny názov v ruskom jazyku bez prepisu do latinky] Nebo-zem-nebo [slo] [slovenský distribučný názov] Nebe - země - nebe [cze] [český distribučný názov] Ég-föld-ég [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Підпільний обком діє [ukr] [originálny názov bez prepisu do latinky] Подпольный обком действует [rus] [názov filmu v ruskom jazyku] Podpoľnyj obkom dejstvujet [rus] [prepis názvu z ruského jazyka] Ilegálny oblastný výbor pracuje [slo] [v tlači uvádzaný ako]
Среди добрых людей [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Medzi dobrými ľuďmi [slo] [slovenský distribučný názov] Mezi dobrými lidmi [cze] [český distribučný názov] Jó emberek között [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Возвращение [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Budulajov návrat [slo] [názov filmu uvedený na výrobných materiáloch slovenskej jazykovej verzie]
Typ hesla
unifikovaný názov
Súvisiace záznamy
(1) - KATALÓG SFÚ
Heslár SFÚ
- nájdených záznamov: 4
Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom
ako používame cookies.