Донская повесть [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Donská poviedka [slo] [slovenský distribučný názov] Donská povídka [cze] [český distribučný názov] Dunamenti rege [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Любовь Яровая [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Ljubov Jarová [slo] [slovenský distribučný názov] Ľubov Jarová [slo] [variantný slovenský distribučný názov]
Полосатый рейс [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Pruhovaná plavba [slo] [slovenský distribučný názov] A sávos hajozás [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste č. 192/61] Csikos hajósok [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste č. 82/77]
Пропавшие среди живых [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Nezvestní medzi živými [slo] [slovenský distribučný názov] Nezvěstní mezi živými [cze] [český distribučný názov]