Комитет девятнадцати [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Komitet 19 [rus] [variantný názov v ruštine] Комитет 19 [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Výbor 19 [slo] [slovenský preklad názvu doplnený katalogizátorom]
Мёртвый сезон [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Mŕtva sezóna [slo] [slovenský distribučný názov] Mrtvá sezóna [cze] [český distribučný názov] A holtidény [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Последние письма [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Posledné listy [slo] [názov na výrobnom liste slovenskej jazykovej verzie] Posledné dopisy [slo] [slovenský distribučný názov] Poslední dopisy [cze] [český distribučný názov]