Alexej Alexandrovič Saltykov ; Alexandr Naumovič Mitta
Krajina
Ruská federácia [ZSSR]
Variant(y) hesla
Друг мой, Колька! [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Môj priateľ Koľka [slo] [slovenský distribučný názov] Můj přítel Kolka [slo] [český distribučný názov] Kolyka a barátom [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Экипаж [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Posádka v ohrození [slo] [slovenský distribučný názov] Posádka v ohrožení [cze] [český distribučný názov]
Клоуны и дети [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Klauni a deti [slo] [slovenský distribučný názov] Klauni a děti [cze] [český distribučný názov]
Москва, любовь моя [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Moja láska [slo] [slovenský distribučný názov] Má láska [cze] [český distribučný názov] Szerelem [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Сказ про то, как царь Петр арапа женил [rus] [originálny názov bez prepisu do latinky] Ako cár Peter ženil černocha [slo] [slovenský distribučný názov] Jak car Petr ženil mouřenína [cze] [český distribučný názov] Hogyan megnősítette a cár a néger [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
Звонят, откройте дверь [rus] [názov filmu bez prepisu do latinky] Niekto, zvoní otvorte [slo] [slovenský distribučný názov] Otevřte, někdo zvoní! [cze] [český distribučný názov] Niekto zvoní, otvorte! [slo] [názov filmu uvedený na výrobnom liste slovenskej jazykovej verzie]
Typ hesla
unifikovaný názov
Súvisiace záznamy
(3) - KATALÓG SFÚ
Heslár SFÚ
- nájdených záznamov: 9
Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom
ako používame cookies.