Katalóg SFÚ
Dokumentácia k výrobe slovenskej jazykovej verzie filmu Návšteva z planéty Heda [text]
- Zodpovednosť
- Slovenská filmová tvorba Dabing, Bratislava - Koliba
- Datovanie
- 19871014 - 19880523
- Fyzický popis
- 1 spis (143 listov)
- Jazyk
- slovenčina, ruština
- Neúplný obsah
- dialógová listina (2 ks) montážna listina - ruština (1 ks) text piesne (1 ks) partitúra (1 ks) záznam o metráži filmu (2 ks) príkaz k výrobe dabingu (2 ks) výdajka - prevodka (1 ks) herecké obsadenie dabingu (2 ks) súpis slučiek (3 ks) prezenčná listina (3 ks) rozpočet dabingu (3 ks) dohoda o vykonaní práce (5 ks) súpis honorárov za naspievanie piesní (1 ks) návrh na výplatu honorárov (14 ks) objednávka výroby kópie filmu (2 ks) sprievodný list (1 ks) výrobný list (4 ks)
- PH – názov (diela)
- Dva bileta v Indiju (1985)
- PH – všeobecné (tematické)
- ruské animované filmy
- PH – druh, žáner, forma
- archívne spisy
dialógové listiny
montážne listiny
piesňové texty
partitúry
súpisy slučiek
prezenčné listiny
rozpočty dabingov
zmluvy
honorárové listy
návrhy na vyplatenie honorárov
objednávky
výrobné listy k jazykovým verziám - Katalogizácia
- SFU, 27.08.2020 ; AACR2 (rev.19.11.2021)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- jednotka z archívneho fondu
Katalóg SFÚ