Slovenská filmová databáza
Československý vesmír. diel piaty
- Názov časti
- Držať krok s dobou
- Réžia
- Hecht, Jan
- Výroba
- Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
- Rok výroby
- 2023
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (26 min. 10 sek.) : farebný, čiernobiely, zvukový
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Jan Hecht; hlavný kameraman, David Ticháček; kameramani, Matěj Piňos, Ludvík Otevřel, Filip Alex Svoboda; hudba, Pavel Jan; producenti, Pavel Plešák (Česká televize), Soňa Horváthová (Rozhlas a televízia Slovenska) ; dramaturgia ČT, Dominika Řebíková, Lenka Marešová ; dramaturgia RTVS, Matej Novák ; strih, Matěj Sláma ; zvuk, Radek Vlah, Jiří Hruban, Rastislav Kuka, Filip Johánek, Radomír Geyer, Jiří Kubík ; produkcia RTVS, Veronika Niňajová ; vedúca produkcie ČT, Hana Kopecká ; šéfdramaturg RTVS, Ondrej Starinský ; kreatívny producent ČT, Dušan Mulíček ; asistenti kamery, Jakub Rafaj, Michal Černý, Tomáš Mikuschka ; osvetľovaci, Jakub Heckel, Dominik Macháček ; asistent strihu, Tomáš Valent ; obrazová korekcia, Peter Neček ; zvukový mix, Jiří Soukup ; zábery z dronu, Jakub Rafaj ; postprodukcia, Tereza Bredlová ; zástupca vedúceho produkcie ČT, Pavel Jurášek ; preklad komentárov, Erika Hlaváčková ; réžia komentárov, Ivan Hansman
- Účinkujúci
- účinkujú, Tomáš Přibyl, Ivan Bella, Oldřich Pelčák, Vladimír Remek, Jiří Grygar, Jiří Dušek, Michal Plavec, Lukáš Houška, Pavel Spurný, Ondřej Šamárek, Vladimír Šiška, Ivan Adamovič, Tomáš Rousek, Jiří Dušek, Pavel Suk, Milan Řípa, Jiří Šimůnek, František Hruška, Milan Kruml, Jan Spratek, Milan Halousek, Aleš Svoboda, Yemi A.D.
interpreti komentára, Lucia Vráblicová (slovenská verzia), Martin Finger (česká verzia) - Jazyk
- čeština, slovenčina
- Anotácia
- Nová doba, nové možnosti, staré poriadky. Ako prijala česká a slovenská astronautika možnosť sa konečne otvoriť západnému svetu? Aká bola cesta prvého Slováka Ivana Bellu do vesmíru?
- PH – názov (diela)
- Independence day (1996)
Apollo 13 (1995)
Le voyage dans la Lune (1902)
Návštěvníci (1983) - PH – všeobecné (tematické)
- české televízne dokumentárne seriály
slovenské televízne dokumentárne seriály
slovenské koprodukčné televízne seriály - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
televízne seriály
stredometrážne filmy - Poznámky
- Vo filme použité archívne materiály a filmy poskytli: Česká televize, Krátký film Praha, a.s., Národní filmový archiv, Rozhlas a televízia Slovenska, European Space Agency, Ponds, Hvězdárny a planetária Brno, Projekt Záře, Tomáš Rousek.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
V kreatívnej producentskej skupine Dušana Mulíčka vyrobili Česká televize a Rozhlas a televízia Slovenska. - Copyright na filme: © Česká televize a Rozhlas a televízia Slovenska 2023.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Československý vesmír [cze]. díl pátý, Srovnat krok se světem
- preklad názvu: Czechoslovak universe [eng]. part five, To keep pace with the world
- Názov diela (heslo)
- Československý vesmír [film]. diel piaty, Držať krok s dobou (2023)
- Štáb
- Réžia: Jan Hecht
Námet: Jan Hecht
Scenár: Jan Hecht
Hlavný kameraman: David Ticháček
Kamera: Matěj Piňos; Ludvík Otevřel; Filip Alex Svoboda
Hudba: Pavel Jan
Producenti: Pavel Plešák; Soňa Horváthová
- Katalogizácia
- SFU, 09.05.2024 ; AACR2 (rev.09.05.2024)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Slovenská filmová databáza