Slovenská filmová databáza
V lete ti poviem, ako sa mám
- Réžia
- Ferencová, Marta
- Verzia
- slovenská jazyková verzia
- Výroba
- NUNEZ NFE
TRINITY PICTURES
- Rok výroby
- 2022
- Krajina
- Slovensko
- Pôvodný nosič
- (111 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, Marta Ferencová; námet, Evita Twardzik (kniha V lete ti poviem, ako sa mám); scenár, Evita Twardzik; kamera, Mário Ondriš; hudba, Miro Tásler; producenti, Oľga Núñezová, Peter Núñez, Marianna Heinz ; kreatívni producenti, Evita Twardzik, Anton Ondrejka ; architekt, Juraj Kuchárek ; návrhy kostýmov, Danica Raytchev ; umelecká maskérka, Soňa Kubeníková ; strih, Filip Hanko ; zvuk, Alexander Bori, Ján Krnáč ; výkonný producent, Marek Vozár
- Účinkujúci
- herci: Tereza Kostková (Ivana), Marián Miezga (Martin), Dana Rogoz (Adriana, nahovorila Barbora Chlebcová), Martin Hofmann (Filip), Andreea Vasile (Ela, nahovorila Bibiana Ondrejková), Ondřej Sokol (Andrej, nahovoril Martin Hronský), Dominika Morávková (Broňa), Pavel Bartoş (Vlado, nahovoril Juraj Kemka), Ján Koleník (David), Petra Vajdová (premiérova žena), Jaroslav Plesl (premiér, nahovoril Vladimír Kobielsky), Simona Babčáková (produkčná), Soňa Norisová (Viera), Jevgenij Libezňuk (poradca premiéra), Anna Šišková (mama Broni), Daniel Fischer (režisér), Zuzana Porubjaková (mladá právnička), Matteo Surovic (Miško), Dorota Peniašková (Ivanina a Martinova dcéra), Ema Novomeská (Ivanina a Martinova dcéra), Nicolas Tunkel (Elin a Andrejov syn), Alan Tunkel (Elin a Andrejov syn), Damián Hugo Morávek (Jakubko), Jakub Gajdošík (premiérov syn), Alexander Gajdošík (premiérov syn), Ema Kukiová (premiérova dcéra), Kristína Kövešová (redaktorka), Dušan Domanský (redaktor), Dušan Ďurkovič (pracovník bezpečnostnej služby), Rastislav Gore (pracovník bezpečnostnej služby), Katarína Knechtová (členka kapely v Ela show), Teri Čikoš (členka kapely v Ela show), Laura Jašková (členka kapely v Ela show), Michal Adamec (kameraman), Tomáš Soták (čašník v reštaurácii), Nikol Švantnerová (bežkyňa), Zlatica Puškárová (moderátorka TV novín), Peter Núñez (riaditeľ televízie), Luděk Jelen (ochrankár), Ivan Kozák (fotograf), Linda Urbaníková (fanúšička Ely), Klára Twardzik (fanúšička Ely), Jia Belicová XU (lektorka čínštiny), Tanečná skupina Grupo Caliente – Katarína Hodža Peterková (tanečnica v reštaurácii), Nikola Hanusková (tanečnica v reštaurácii), Alena Stankovič (tanečnica v reštaurácii)
- Jazyk
- slovenčina, čeština
- Anotácia
- Film o priateľoch, ktorých snaženie smeruje k jedinému cieľu: „BYŤ ŠŤASTNÝ“. Komédia na motívy bestselleru Evity Twardzik, V lete ti poviem, ako sa mám, mapuje životy partie štyridsiatnikov, ktorí sa kamarátia od detstva a dodnes sa stretávajú už spolu so svojimi rodinami. Po rokoch sa ale začínajú objavovať tajomstvá, ktoré ich životy navždy zmenia.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
romantické komédie
filmové adaptácie literárnych predlôh
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Vo filme sa hovorí slovensky a česky.
Copyright na filme: NUNEZ NFE s.r.o., TRINITY PICTURES a.s. - Názov diela (heslo)
- V lete ti poviem, ako sa mám [film] (2022)
- Štáb
- Réžia: Marta Ferencová
Autor literárnej predlohy: Evita Urbaníková
Scenár: Evita Urbaníková
Kamera: Mário Ondriš
Hudba: Miro Tásler
Producenti: Oľga Núñezová; Peter Núñez; Marianna Heinz
Kreatívni producenti: Evita Urbaníková; Anton Ondrejka
Architekt: Juraj Kuchárek
Návrhy kostýmov: Danica Raytchev
Umelecký maskér: Soňa Kubeníková
Strih: Filip Hanko
Zvuk: Alexander Bori; Ján Krnáč
Výkonný producent: Marek Vozár
- Účinkujúci – odkazy
- Tereza Kostková | Ivana
Marián Miezga | Martin
Dana Rogoz | Adriana (hlas: Barbora Chlebcová )
Martin Hofmann | Filip
Andreea Vasile | Ela (hlas: Bibiana Ondrejková )
Ondřej Sokol | Andrej (hlas: Martin Hronský )
Dominika Morávková | Broňa
Pavel Bartoş | Vlado (hlas: Juraj Kemka )
Ján Koleník | David
Petra Vajdová | premiérova žena
Jaroslav Plesl | premiér (hlas: Vladimír Kobielsky )
Simona Babčáková | produkčná
Soňa Norisová | Viera
Jevgenij Libezňuk | poradca premiéra
Anna Šišková | mama Broni
Daniel Fischer | režisér
Zuzana Porubjaková | mladá právnička
Matteo Surovic | Miško
Dorota Peniašková | Ivanina a Martinova dcéra
Ema Novomeská | Ivanina a Martinova dcéra
Nicolas Tunkel | Elin a Andrejov syn
Alan Tunkel | Elin a Andrejov syn
Damián Hugo Morávek | Jakubko
Jakub Gajdošík | premiérov syn
Alexander Gajdošík | premiérov syn
Ema Kukiová | premiérova dcéra
Kristína Kövešová | redaktorka
Dušan Domanský | redaktor
Dušan Ďurkovič | pracovník bezpečnostnej služby
Rastislav Gore | pracovník bezpečnostnej služby
Katarína Knechtová | členka kapely v Ela show
Teri Čikoš | členka kapely v Ela show
Laura Jašková | členka kapely v Ela show
Michal Adamec | kameraman
Tomáš Soták | čašník v reštaurácii
Nikol Švantnerová | bežkyňa
Zlatica Švajdová-Puškárová | moderátorka TV novín
Peter Núñez | riaditeľ televízie
Luděk Jelen | ochrankár
Ivan Kozák | fotograf
Linda Urbaníková | fanúšička Ely
Klára Twardzik | fanúšička Ely
Jia Belicová XU | lektorka čínštiny
Katarína Hodža Peterková | tanečnica v reštaurácii
Nikola Hanusková | tanečnica v reštaurácii
Alena Stankovič | tanečnica v reštaurácii - Katalogizácia
- SFU, 06.04.2022 ; AACR2 (rev.13.12.2022)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databáza