Slovenská filmová databáza
Učiteľka
- Réžia
- Hřebejk, Jan
- Výroba
- Rozhlas a televízia Slovenska
PubRes
OFFSIDE MEN
Česká televize
- Rok výroby
- 2016
- Krajina
- Slovensko, Česká republika
- Pôvodný nosič
- (102 min.) : farebný, zvukový
- Štáb
- réžia, Jan Hřebejk; námet, scenár, Petr Jarchovský; kamera, Martin Žiaran; hudba, Michal Novinski; producenti, Tibor Búza, Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská; koproducenti, Ondřej Zima, Jan Prušinovský ; dramaturgia RTVS, Dana Garguláková ; kreatívna producentka ČT, Kateřina Ondřejková ; architekt, Juraj Fábry ; návrhy kostýmov, Katarína Štrbová Bieliková ; umelecký maskér, Anita Hroššová ; strih, Vladimír Barák ; zvuk, Jiří Klenka ; výkonní producenti, Erik Panák, Ivana Kurincová (RTVS), Jarmila Hoznauerová (Česká televíze) ; vedúci produkcie ČT, Ljuba Pašková ; produkcia, Štefan Šulo (RTVS), Roman Jordan (PubRes), Tereza Keilová (Offside Men), Barbora Dlabajová (Offside Men) ;
- Účinkujúci
- herci: Zuzana Mauréry (Mária Drazdechová), Csongor Kassai (Marek Kučera), Zuzana Konečná (Iveta Kučerová), Tamara Fischer (Danka Kučerová), Martin Havelka (Jaroslav Binder), Éva Bandor (Hana Binderová), Oliver Oswald (Filip Binder), Peter Bebjak (Václav Littmann), Richard Labuda (Karol Littmann), Ina Gogálová (riaditeľka školy), Monika Čertezni (zástupkyňa riaditeľky školy), Ondřej Malý (invalidný dôchodca Rehák), Judita Hansman (kaderníčka Bártová), Ela Lehotská (zelovocinárka Vojáčková), Alexandra Strelková (Králová), Martin Šulík (školník), Jozef Domonkoš (Nemec), Ladislav Hrušovský (sudca Malinovský), Attila Mokos (Kindl), Agáta Spišáková (predavačka Ambrožová), Rudo Kratochvíl (truhlár Ambrož), Milan Vojtela (taxikár Bína), Dušan Kaprálik (profesor Hanč), Peter Barták (Šimek), Jaroslav Mottl (murár Hampl), Rudy Linka (pracovník Červeného kríža), Emma Taragelová (Helena Bártová), Martin Hrevuš (Miloš Bína), Nina Gabková (Katka Ambrožová), Viktor Stupka (Miro Vojáček), Dorota Hintošová (Janka Hančová), Michael Mottl (Jozef Hampl), Michal Bednár (Ivan Král). Filip Lacho (Anton Malinovský), Ariela Malkič (Zuzana Šimeková), Lukáš Herc (Juraj Nemec), Richard Adámek (Ondrej Zimka)
- Jazyk
- slovenčina, čeština
- Anotácia
- Príbeh filmu Učiteľka sa odohráva v roku 1983. V jednej predmestskej základnej škole sa stretáva riaditeľka s rodičmi detí jednej z tried. Hľadá spolu s nimi spôsob, ako sa zbaviť učiteľky, bezdetnej vdovy po vysokom armádnom dôstojníkovi. Z priebehu rodičovskej schôdzky postupne vyplynie, akým spôsobom si učiteľka podrobuje rodiny svojich žiakov a manipuluje celým okolím.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
české hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy - Poznámky
- Ocenenie: Slnko v sieti 2017 v kategórii Najlepší hraný film, Najlepší filmový scenár – Petr Jarchovský, Najlepšia filmová hudba – Michal Novinski, Najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe – Zuzana Mauréry, Divácka cena Slnko v sieti - 7. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2016 (cena udelená SFTA v roku 2017)
Copyright na filme: Rozhlas a televízia Slovenska, PubRes s.r.o., OFFSIDE MEN, s.r.o., Česká televize.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie, Ministerstvo kultúry SR. - Názov diela (heslo)
- Učiteľka [film] (2016)
- Štáb
- Réžia: Jan Hřebejk
Námet: Petr Jarchovský
Scenár: Petr Jarchovský
Kamera: Martin Žiaran
Hudba: Michal Novinski
Producenti: Tibor Búza; Zuzana Mistríková; Ľubica Orechovská
Koproducenti: Ondřej Zima; Jan Prušinovský
Dramaturgia (RTVS): Dana Garguláková
Kreatívny producent (Česká televize): Kateřina Ondřejková
Architekt: Juraj Fábry
Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
Umelecký maskér: Anna Hroššová
Strih: Vladimír Barák
Zvuk: Jiří Klenka, Jr.
Výkonní producenti: Erik Panák; Ivana Kurincová; Jarmila Hoznauerová
Vedúci produkcie (Česká televize): Ljuba Pašková
Produkcia: Štefan Šulo; Roman Jordan; Tereza Keilová; Barbora Dlabajová
- Účinkujúci – odkazy
- Zuzana Mauréry | Mária Drazdechová
Csongor Kassai | Marek Kučera
Zuzana Konečná | Iveta Kučerová
Tamara Fischer | Danka Kučerová
Martin Havelka | Jaroslav Binder
Éva Bandor | Hana Binderová
Oliver Oswald | Filip Binder
Peter Bebjak | Václav Littmann
Richard Labuda | Karol Littmann
Ina Gogálová-Marojević | riaditeľka školy
Monika Čertezni | zástupkyňa riaditeľky školy
Ondřej Malý | invalidný dôchodca Rehák
Judita Hansman | kaderníčka Bártová
Ela Lehotská | zelovocinárka Vojáčková
Alexandra Strelková | Králová
Martin Šulík | školník
Jozef Domonkoš | Nemec
Ladislav Hrušovský | sudca Malinovský
Attila Mokos | Kindl
Agáta Spišáková | predavačka Ambrožová
Rudo Kratochvíl | truhlár Ambrož
Milan Vojtela | taxikár Bína
Dušan Kaprálik | profesor Hanč
Peter Barták | Šimek
Jaroslav Mottl | murár Hampl
Rudy Linka | pracovník Červeného kríža - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.07.03.2025)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚAnotáciaTlmočníkovi Alimu Ungárovi sa dostane do rúk kniha bývalého dôstojníka SS, v ktorej opisuje svoje pôsobenie na Slovensku. Ali si uvedomí, že esesák je zodpovedný za smrť jeho rodičov. Vycestuje do Viedne, ale namiesto vraha nájde už len jeho syna.PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaPoznámkyOcenenie: Cena Tobiasa Szpancera za najlepší film v súťažnej sekcii Between Israeli and Jewish Identity / Tobias Spencer Award – 34. medzinárodný filmový festival Haifa 2018 (Izrael) / 34th International Film Festival Haifa 2018Ocenenie: nominácia na filmovú cenu Český lev 2018 v kategórii Najlepší film (nominácia vyhlásená v roku 2019)Ocenenie: Slnko v sieti 2019 v kategórii Najlepší hraný film, Najlepšia filmová réžia – Martin Šulík, Najlepší filmový scenár – Marek Leščák, Martin Šulík, Najlepší kameramanský výkon – Martin Štrba, Najlepšia filmová hudba – Vladimír Godár, Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe – Jiří Menzel, Peter Simonischek - 9. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2018 (cena udelená SFTA v roku 2019)Súvisiaci názov
Copyright na filme: TITANIC, IN FILM PRAHA, COOP 99 Filmproduktion, RTVS - Rozhlas a televízia Slovenska, Česká televize.
Finančná podpora: Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie ČR, Film Fonds Wien, Film Institut.preklad názvu: The interpreter [eng]preklad názvu: Tlumočník [cze]Názov diela (heslo)ŠtábRéžia: Martin Šulík
Scenár: Marek Leščák; Martin Šulík
Kamera: Martin Štrba
Hudba: Vladimír Godár
Producenti: Rudolf Biermann; Martin Šulík; Bruno Wagner
Producent RTVS: Tibor Búza
Kreatívny producent (Česká televize): Helena Uldrichová
Dramaturgia: Daniel Majling; Dušan Dušek
Šéfdramaturg RTVS: Jana Kákošová
Hlavný dramaturg ČT: Jaroslav Sedláček
Dramaturgia (RTVS): Roman Brat
Dramaturg ORF: Heinrich Mis
Architekt: František Lipták
Návrhy kostýmov: Katarína Hollá
Umelecký maskér: Lucie Lišková
Strih: Olina Kaufmanová
Zvuk: Klaus Kellerman; Pavel Rejholec
Výkonní producenti: Ivana Kurincová; Jaroslav Kučera
Vedúci produkcie: Mirka Grimaldi; Josefína Borecká
Vedúci výrobného štábu RTVS: Tatiana Javorková
Vedúci produkcie (Česká televize): Jiří Koštýř
Slovenská filmová databáza