Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Odchádza človek

    Réžia
    Slivka, Martin
    Výroba
    Československý film Bratislava
    Rok výroby
    1968
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (25 min. 36 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, scenár, autor komentára, Martin Slivka; kamera, Jozef Grussmann; hudba, Ilja Zeljenka ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Lačný ; druhá kamera, Milan Milo ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; asistent výroby, Vasil Gjacov ; odborná spolupráca, Christo Vakarelski ; spolupracovali, Študia za naučno-populjarny film Sofia
    Účinkujúci
    interpreti komentára, Gustáv Valach, Ján Jamnický
    Jazyk
    slovenčina, bulharčina
    Anotácia
    Populárno-vedecký film o pohrebnom rituále v Bulharsku, zamýšľajúci sa nad zmyslom existencie človeka.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    smútočné sprievody
    hroby
    pohreby
    kostoly
    pravoslávne kostoly
    dediny
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    filmové eseje
    populárno-vedecké filmy
    zakázané filmy
    stredometrážne filmy
    35 mm filmy
    PH – geografický názov
    Bulharsko
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19660614
    rozpočet v sume 195.651,28 Kčs
    prvý filmovací deň 19680604
    posledný filmovací deň 19680408
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19681128
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19681229
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19681229
    Poznámky
    Ocenenie: Hlavní cena v kategorii populárně-vědeckých filmů režiséru Martinovi Slivkovi za film Odchádza človek pro jeho filosoficky hluboký obraz posledních věcí člověka, zachycený přitom až s etnografickou přesností. Porota zároveň oceňuje Slivkův přínos i v dalších dvou filmech přehlídky, a to Posledná večera a Metamorfóza vlákna, v dílech zpracovaných osobitým a kultivovaným rukopisem – 10. dny krátkeho filmu Karlovy Vary 1969
    Ocenenie: Zvláštní cena poroty e.a. souboru soutěžných filmů Hra o svätej Dorote, Metamorfóza vlákna, Odchádza človek, Odosobnení režiséra Martina Slivky, súbor filmů Martina Slivky ve vyzrálé podobě reprezentuje hodnoty, podstatné pro spoločensko-kulturní poslání ARSFILMU (s animovaným filmom C.K. Střelnice režiséra Miroslava Štěpánka) – 6. přehlídka filmů o umění Arsfilm Kroměříž 1969
    Ocenenie: Cena Československé akademie věd filmu „Odchádza človek“ režiséra Martina Slivky za vědecky objevné a umělecky vynikající zpracování bohatého etnografického materiálu – 4. ročník festivalu Academia Film Olomouc 1969
    Ocenenie: Igric 1968 Martin Slivka za réžiu a scenár filmu (cena udelená 1969)
    Ocenenie: Osobitná cena poroty - 22. medzinárodný festival dokumentárnych filmov Nyon 1990 (Francúzsko)

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Údaje o autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Na výrobnom liste je ako zvukár uvedený Pavol Sásik.

    Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Populárno-vedecký film.
    Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Variant názvu
    súbežný názov: L'homme s'en va [fre]súbežný názov: The man leaves [eng]
    Názov diela (heslo)
    Odchádza človek [film] (1968)
    Štáb
    Réžia: Martin Slivka
    Námet: Martin Slivka
    Scenár: Martin Slivka
    Autor komentára: Martin Slivka
    Kamera: Jozef Grussmann
    Hudba: Ilja Zeljenka
    Strih: Alfréd Benčič
    Zvuk: Eduard Palček
    Vedúci výroby: Pavel Lačný
    Druhá kamera: Milan Milo
    Asistent výroby: Vasil Gjacov
    Odborná spolupráca: Christo Vakarelski
    Interpreti komentára: Gustáv Valach; Ján Jamnický
    Spolupracovali (korporácie): Studia za naučno-populjarnych fiľmov Sofia
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Štěpán Koníček
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Katalogizácia
    SFU, 16.05.2005 ; AACR2 (rev.19.10.2023)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film
    Odchádza človek

    Heslo

    Odchádza človek [film] (1968)
    Slovenská filmová databáza
    (2) - dokumentárny film - iná súvislosť
    Katalóg SFÚ
    (1) - zborníky
    (1) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (3) - fotografie z filmu
    (3) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (1) - DVD/Blu-ray/VHS
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - dialógové listiny filmu
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (13) - články
    (5) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (8) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.