Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Horňák, Miroslav
    Výroba
    Československý film Bratislava
    Československá televízia Bratislava. Televízna filmová tvorba
    Rok výroby
    1967
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (37 min. 19 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Miroslav Horňák; autor básne Dvanásť, Alexander Blok; kamera, Václav Richter; hudba, Miroslav Bázlik ; dramaturgia, Miloslav Kubík, Vít Ilek ; architekt, Anton Krajčovič ; masky, Anton Gendiar ; strih, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Alexander Pallós, Jiří Zobač ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; pomocný režisér, Adolf Lachkovič ; asistenti kamery, Stanislav Daníček, Štefan Kocian ; triková kamera, Milan Peťovský ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigenti, František Belfín, Štěpán Koníček ; spev, Marta Nitranová, Jozef Raninec, Ľ. Buchta ; choreografia, František Pokorný ; zástupca vedúceho výroby, Jiří Hlošek ; hlavný osvetľovač, Drahomír Novotný ; slovenský preklad literárnej predlohy, Rudolf Skukálek
    Účinkujúci
    poému Alexandra Bloka Dvanásť recitujú, Karol Machata, Ferdinand Vilím, Slavomír Záhradník, Zita Furková, Milan Kňažko, Emil Horváth ml.
    herci: Eva Mária Chalupová, Ferdinand Vilím, Milan Kňažko, Emil Horváth ml. a ďalší
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Filmové oratórium na poému Alexandra Bloka Dvanásť.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    zakázané filmy
    stredometrážne filmy
    35 mm filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    technický scenár schválený dňa 19670223
    rozpočet v sume 1,189.130, - Kčs
    prvý filmovací deň 19670222
    posledný filmovací deň 19670623
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19690725
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19670831
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19670901
    Poznámky
    Ocenenie: Druhá cena v odbore film Miroslavovi Horňákovi za film Dvanásť hlavne s prihliadnutím k scenáru v Umeleckej súťaži k 50. výročiu VOSR v roku 1967

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Twelve [eng]
    Názov diela (heslo)
    Dvanásť [film] (1967)
    Štáb
    Réžia: Miroslav Horňák
    Autor básne: Alexandr Alexandrovič Blok
    Scenár: Miroslav Horňák
    Kamera: Václav Richter
    Hudba: Miroslav Bázlik
    Dramaturgia: Miloslav Kubík; Vít Ilek
    Architekt: Anton Krajčovič
    Maskér: Anton Gendiar
    Strih: Stanislava Jendraššáková
    Zvuk: Alexander Pallós; Jiří Zobač
    Vedúci výroby: Štefan Gašparík
    Pomocná réžia: Adolf Lachkovič
    Asistenti kamery: Stanislav Daníček; Štefan Kocian
    Trikový kameraman: Milan Peťovský
    Choreografia: František Pokorný
    Zástupca vedúceho výroby: Jiří Hlošek
    Hlavný osvetľovač: Drahomír Novotný
    Preklad literárnej predlohy: Rudolf Skukálek
    Recitujú: Karol Machata; Ferdinand Vilím; Slavomír Záhradník; Zita Furková; Milan Kňažko; Emil Horváth, ml.
    Hudba (realizácia)
       Dirigenti: Štěpán Koníček; František Belfín
       Spev: Marta Nitranová; Jozef Raninec; Ľ. Buchta
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Účinkujúci – odkazy
    Eva Mária Chalupová
    Ferdinand Vilím
    Milan Kňažko
    Emil Horváth, ml.
    Katalogizácia
    SFU, 31.03.2005 ; AACR2 (rev.01.06.2016)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Dvanásť

    Heslo

    Dvanásť [film] (1967)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - dokumentárny film
    Katalóg SFÚ
    (1) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (17) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - technické scenáre
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - archívny fond
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (3) - články
    (3) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (6) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.