Slovenská filmová databáza
Rok na dedine
- Réžia
- Ťapák, Martin; Zachar Karol L.
- Výroba
- Československý film Bratislava
Československá televízia Bratislava
- Rok výroby
- 1967
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (107 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, Martin Ťapák, Karol L. Zachar; námet, Ivan Teren, Karol L. Zachar; scenár, Ivan Teren, Martin Ťapák; kamera, Tibor Biath; hudba, dirigent, Tibor Andrašovan ; I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Karol Bakoš ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Karol L. Zachar ; masky, Anton Gendiar ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; pomocná réžia, Jozef Šafarka, Ján Gogál ; druhá kamera, Emil Fornay ; nahrala, Ľudová hudba SĽUK-u ; spev, Miešaný zbor SĽUK-u ; choreografia, Štefan Nosáľ ; tanec, Lúčnica ; výprava, Jozef Suchý, Oto Bojko ; kostýmy, Júlia Morvicová ; asistent výroby, Martin Štubniak ; skript, Lenka Fauthová
- Účinkujúci
- herci: Karol L. Zachar (Tutura), Adam Matejka (Trúbeľka), Emília Vášáryová (Hanka Svoreňová), Jozef Adamovič (Martin Chvojka), Hana Meličková (Zuza Svoreňová), Beta Poničanová (Trúbeľková), Viliam Záborský (otec Martin Chvojka), Ivan Rajniak (Smrčina), Viliam Polónyi (Ocieľka), Jozef Majerčík (valach), Štefan Nosáľ (valach), Viliam Gruska (valach), Oľga Borodáčová (Chvojková), Oľga Adamčíková (Meranka), Mária Prechovská (Katrena), Viera Strnisková (nevesta), Oľga Sýkorová (Svoreňová), Elena Latečková [Elena Rampáková] (nevesta), Viera Topinková (nevesta), Zuzana Cigánová (Dorka), Alojz Kramár (Svoreň), Samuel Adamčík (starý Svoreň), Elena Kucharíková (dievča), Marek Ťapák (chlapček), Ivo Gogál (chlapček), Ina Gogálová (chlapček), Dušan Jamrich (družba), Marta Gogálová, Magda Vášáryová, Štefánia Minárová, členovia tanečného súboru Lúčnica, poslucháči VŠMU
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Prierez zvykmi, hudbou, spevom a tancami slovenského ľudu v priebehu štyroch ročných období. Kaleidoskop slovenského folklóru o tom, ako sa na Slovensku ľudia zabávali, smútili, ako oslavovali či pochovávali svoje nádeje.
- A mosaic of tradition, music, songs and dances of the Slovaks in the course of the four seasons of the years; it is a picture of the Slovak folklore reflecting the way people mourned or celebrated, and how they lived for or buried their hopes.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
hudobné filmy
tanečné filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
- Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19670529
zaradenie do výroby dňa 19670531
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19670620
rozpočet v sume 3.800.000, - Kčs
prvý filmovací deň 19670615
posledný filmovací deň 19670913
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19670928
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19671215
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19671218
premiéra 19680528 (Bratislava, kino Slovan)
19670401 (započatie prípravných prác) - Poznámky
- Film zložený zo štyroch častí Jar, Leto, Jeseň, Zima.
- V dekoráciách filmu boli použité exponáty zbierok Slovenského národného múzea v Martine.
V záverečných titulkoch kinoverzie uvedené: Vyrobil Československý film Bratislava Štúdio hraných filmov Tvorivá skupina A. Marenčin - K. Bakoš Ateliéry Bratislava - Koliba Laboratóriá Praha - Barrandov. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav (kinoverzia).
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: A year in the countryside [eng]
- preklad názvu: Egy év falun [hun]
- Názov diela (heslo)
- Rok na dedine [film] (1967)
- Štáb
- Réžia: Martin Ťapák; Karol L. Zachar
Námet: Ivan Teren; Karol L. Zachar
Scenár: Ivan Teren; Martin Ťapák
Kamera: Tibor Biath
Hudba: Tibor Andrašovan
Architekt: Anton Krajčovič
Návrhy kostýmov: Karol L. Zachar
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Ondrej Polomský
Vedúci výroby: Viliam Čánky
Pomocná réžia: Jozef Šafarka; Ján Gogál
Druhá kamera: Emil Fornay
Choreografia: Štefan Nosáľ
Vedúci výpravy: Jozef Suchý; Oto Bojko
Kostymér: Júlia Morvicová
Asistent výroby: Martin Štubniak
Skript: Magdaléna Fauthová
Tvorivá skupina: I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Karol Bakoš
Tanec: Lúčnica, umelecká skupina
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Tibor Andrašovan
Hudbu nahral: Ľudová hudba Slovenský ľudový umelecký kolektív
Spev: Miešaný zbor Slovenský ľudový umelecký kolektív
- Účinkujúci – odkazy
- Karol L. Zachar | Tutura
Adam Matejka | Trúbeľka
Emília Vášáryová | Hanka Svoreňová
Jozef Adamovič | Martin Chvojka
Hana Meličková | Zuza Svoreňová
Alžbeta Poničanová | Trúbeľková
Viliam Záborský | otec Martin Chvojka
Ivan Rajniak | Smrčina
Viliam Polónyi | Ocieľka
Jozef Majerčík | valach
Štefan Nosáľ | valach
Viliam Gruska | valach
Oľga Borodáčová | Chvojková
Oľga Adamčíková | Meranka
Mária Prechovská | Katrena
Viera Strnisková | nevesta
Oľga Sýkorová | Svoreňová
Elena Rampáková | nevesta
Viera Topinková | nevesta
Zuzana Cigánová | Dorka
Alojz Kramár | Svoreň
Samuel Adamčík | starý Svoreň
Helena Kucharíková | dievča
Marek Ťapák | chlapček
Ivo Gogál | chlapček
Ina Gogálová-Marojević | chlapček
Dušan Jamrich | družba
Marta Gogálová
Magda Vášáryová
Štefánia Minárová - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.27.07.2017)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databázaKatalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza