Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Ťapák, Martin
    Výroba
    Československý film Bratislava
    Rok výroby
    1971
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (90 min.) : čiernobiely a farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Martin Ťapák; námet, František Švantner (román Nevesta hôľ); scenár, Igor Rusnák, Martin Ťapák; kamera, Viktor Svoboda; hudba, Svetozár Stračina ; dramaturgia, Pavel Gejdoš ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; masky, Anton Gendiar ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; druhý režisér, Jozef Šafarka ; asistenti kamery, Marián Bielik, Ľubomír Manas ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Miroslav Šmíd ; výprava, Oskar Havlík ; kostýmy, Júlia Morvicová ; zástupcovia vedúceho výroby, Ivan Janovský, Eva Janišová ; skript, Slávka Marčuková ; odborná spolupráca, Ondrej Ťavoda, Vladimír Iždinský
    Účinkujúci
    herci: Milan Kňažko (horár), Mária De Rigová (Zuna), Július Pántik (Tavo), Jozef Majerčík (tulák), Miloš Pietor (Weinhold), Ivan Giač (mládenec v krčme), Ján Gubala (drevorubač), Vojtech Litva (mládenec), Ján Mildner (drevorubač), František Desset (ataman), Bronislav Križan (ataman), Marián Sotník (ataman), Marek Ťapák (chlapec - horár), Jozef Budský (mlynár), Elena Zvaríková (mlynárka), Vojtech Brázdovič (ataman), Vladimír Černý (pastier), Václav Litva (mládenec), Adam Matejka (starec), Jozef Čierny (bača), Daniela Schmucková (dievčatko Zuna), Emil Tomaščík (žandár), Irena Dušaničová (obryňa - tanečnica), Erzsébet Tóthová (obryňa - tanečnica), Judita Ďurdiaková (obnažená žena na koni), Eva Fusková (obryňa - tanečnica), Zdena Hamarová (obryňa - tanečnica), Hana Horská (obryňa - tanečnica), Marta Nemcová (obryňa - tanečnica), Kristína Schrötterová (obryňa - tanečnica), František Kubeša (horárov otec), Marta Rašlová (slúžka v mlyne), Maja Velšicová (horárova matka), Marika Teplicová [Mária Jedľovská] (dievka)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Baladický príbeh situovaný do slovenskej horskej oblasti pred druhou svetovou vojnou. Mladý horár sa po rokoch vracia do rodnej dediny. Vďaka stretnutiu s dedinským dievčaťom Zunou spoznáva nielen samého seba, ale aj prírodu a svet. Filmová adaptácia rovnomenného románu Františka Švantnera.
    A balladic story situated in a Slovak mountain region before the 2nd World War. A young man returns to his native village after many years. There he meets Zuna, a mysterious girl of the forest, who opens his eyes to the charming nature to perceive hidden corners of the world and of his own soul.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    filmové adaptácie literárnych predlôh
    zakázané filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Dobšinská ľadová jaskyňa-okolie (Slovensko)
    Kráľova Hoľa (Slovensko : vrch)
    Šumiac (Slovensko)
    Telgárt (Slovensko)
    Liptovská Teplička (Slovensko)
    Martinček (Slovensko)
    Lakšárska Nová Ves (Slovensko)
    Bratislava-okolie (Slovensko)
    Filmové lokácie – ateliéry
    Koliba (filmový ateliér)
    Filmové lokácie – reály
    Cajla (Pezinok, Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    zaradenie do výroby dňa 19710601
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19710715
    rozpočet v sume 4.386.100, - Kčs
    prvý filmovací deň 19710720
    posledný filmovací deň 19710924
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19711020
    film schválený z dvoch pásov dňa 19711206
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19711209
    Poznámky
    V závere úvodných titulkov uvedené: Československý film Bratislava Štúdio hraných filmov Filmové ateliéry a laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: The bride of the mountains [eng]
    Názov diela (heslo)
    Nevesta hôľ [film] (1971)
    Štáb
    Réžia: Martin Ťapák
    Autor literárnej predlohy: František Švantner
    Scenár: Igor Rusnák; Martin Ťapák
    Kamera: Viktor Svoboda
    Hudba: Svetozár Stračina
    Dramaturgia: Pavel Gejdoš
    Architekt: Anton Krajčovič
    Návrhy kostýmov: Milan Čorba
    Umelecký maskér: Anton Gendiar
    Strih: Maximilián Remeň
    Zvuk: Ondrej Polomský
    Vedúci výroby: Viliam Čánky
    Druhý režisér: Jozef Šafarka
    Asistenti kamery: Marián Bielik; Ľubomír Manas
    Vedúci výpravy: Oskar Havlík
    Kostymér: Júlia Morvicová
    Zástupcovia vedúceho výroby: Ivan Janovský; Eva Janišová
    Skript: Slávka Marčuková
    Odborná spolupráca: Ondrej Ťavoda; Vladimír Iždinský
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Miroslav Šmíd
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Účinkujúci – odkazy
    Milan Kňažko | horár
    Mária De Riggová | Zuna
    Július Pántik | Tavo
    Jozef Majerčík | tulák
    Miloš Pietor | Weinhold
    Ivan Giač | mládenec v krčme
    Ján Gubala | drevorubač
    Vojtech Litva | mládenec
    Ján Mildner | drevorubač
    František Desset | ataman
    Bronislav Križan | ataman
    Marián Sotník | ataman
    Marek Ťapák | chlapec - horár
    Jozef Budský | mlynár
    Elena Zvaríková | mlynárka
    Vojtech Brázdovič | ataman
    Vladimír Černý | pastier
    Václav Litva | mládenec
    Adam Matejka | starec
    Jozef Čierny | bača
    Daniela Schmucková | dievčatko Zuna
    Emil Tomaščík | žandár
    Irena Dušaničová | obryňa - tanečnica
    Erzsébet Tóthová | obryňa - tanečnica
    Judita Ďurdiaková | obnažená žena na koni
    Eva Fusková | obryňa - tanečnica
    Zdena Hamarová | obryňa - tanečnica
    Hana Horská | obryňa -tanečnica
    Marta Nemcová | obryňa - tanečnica
    Kristína Schrötterová | obryňa - tanečnica
    František Kubeša | horárov otec
    Marta Rašlová | slúžka v mlyne
    Maja Velšicová | horárova matka
    Mária Jedľovská | dievka
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.25.09.2018)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Nevesta hôľ

    Heslo

    Nevesta hôľ [film] (1971)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - dokumentárny film
    (3) - filmový šot
    Katalóg SFÚ
    (1) - monografie
    (2) - umelecká literatúra
    (2) - zborníky
    (1) - albumy filmových fotografií
    (2) - distribučné fotografie
    (3) - fotografie z filmu
    (2) - diapozitívy fotografií z filmu
    (8) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (4) - filmové plagáty
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (2) - literárne scenáre
    (1) - technické scenáre
    (1) - montážne listiny filmu
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - archívny fond
    (3) - jednotka z archívneho fondu
    (24) - články
    (4) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (20) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.