Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Kubal, Viktor
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1980
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (74 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, scenár, autor komentára, výtvarné návrhy, animácia, Viktor Kubal; kamera, Otto Geyer; hudba, Juraj Lexmann ; dramaturgia, Rudolf Urc ; strih, Marta Solárová ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Pavol Forisch ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; spolupracovali, Ján Čirka, Mária Braunsteinerová, Anna Kubalová, Zuzana Kurimská, Štefan Lapuník [Štefan Martauz], Tibor Laky
    Účinkujúci
    interpret komentára, Jela Lukešová
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Animovaný film o zločine a láske inšpirovaný historickou legendou o krutej Čachtickej panej. Na pozadí romantického ľúbostného príbehu s prvkami komiky i tragiky je zachytený večný boj dobra so zlom.
    An animated cartoon about love and cruelty inspired by the legend about the Bloody lady of the Čachtice castle. On the background of a romantic story the never-ending conflict of good and evil is depicted.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské animované filmy
    PH – druh, žáner, forma
    animované filmy
    filmy pre kiná
    klasická animácia
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19780830
    rozpočet v sume 2,895.997,- Kčs
    prvý filmovací deň 19791112
    posledný filmovací deň 19800715
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19800820
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19800926
    Poznámky
    Ocenenie: Cena Jiřího Trnky (Cena Čs. filmu) udělená porotou pro animovaný film Viktoru Kubalovi za film „Krvavá pani“, ve kterém osobitým autorských přístupem a kultivovanými uměleckými prostředky zpracoval historickou pověst - 21. festival filmů pro děti Gottwaldov 1981
    Ocenenie: Tretie miesto v kategórii Najlepší slovenský animovaný film – Anketa 2000 (anketa slovenských filmových novinárov a kritikov o najlepší slovenský a zahraničný film storočia a o najlepšieho slovenského a zahraničného filmového tvorcu storočia)

    Údaj o autorovi komentára doplnený podľa výrobného listu.
    Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Spracovali Laboratóriá Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: The bloody lady [eng]
    preklad názvu: Verszomjas asszony [hun]
    preklad názvu: Krwawa dama [pol]
    Názov diela (heslo)
    Krvavá pani [film] (1980)
    Štáb
    Réžia: Viktor Kubal
    Námet: Viktor Kubal
    Scenár: Viktor Kubal
    Autor komentára: Viktor Kubal
    Kamera: Otto Geyer
    Hudba: Juraj Lexmann
    Výtvarné návrhy: Viktor Kubal
    Animácia: Viktor Kubal
    Dramaturgia: Rudolf Urc
    Strih: Marta Solarová
    Zvuk: Alexander Pallós
    Vedúci výroby: Pavel Forisch
    Spolupracovali: Ján Čirka; Mária Braunsteinerová; Anna Kubalová; Zuzana Kurimská; Štefan Martauz; Tibor Laky
    Interpret komentára: Jela Lukešová
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: František Belfín
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.20.10.2023)
    NID
    urn:nbn:sk:sfu-ko1ugsc
    Kategória
    animovaný film
    Krvavá pani

    Video

    Heslo

    Krvavá pani [film] (1980)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - animovaný film - iná súvislosť
    (2) - dokumentárny film
    Katalóg SFÚ
    (17) - fotografie z filmu
    (1) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (1) - kalendáre nástenné
    (3) - filmové plagáty
    (3) - plagáty podujatia
    (2) - leták
    (1) - gramofónové platne
    (4) - DVD/Blu-ray/VHS - iná súvislosť
    (1) - DVD/Blu-ray/VHS
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (3) - dok. zložka (podujatia)
    (6) - posudky a hodnotenia (príprava filmu)
    (5) - zmluvy (príprava filmu)
    (3) - nešpecifikované písomnosti (príprava filmu)
    (2) - rozpočty filmu
    (3) - zápisy/výpisy z porád (výroba filmu)
    (11) - denné správy o realizácii filmu
    (28) - zmluvy (výroba filmu)
    (3) - vyúčtovania filmu
    (3) - titulkové listiny filmu
    (2) - komentáre filmu
    (2) - výrobné listy filmu
    (185) - nešpecifikované písomnosti (výroba filmu)
    (1) - distribučné listy
    (1) - presskit
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (53) - články
    (3) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (17) - filmové nosiče (archívne)
    (3) - digitálne nosiče (archívne)
    Heslár SFÚ
    (1) - podujatia

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.