Slovenská filmová databáza
Cena odvahy
- Réžia
- Filan, Ľudovít
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1986
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (80 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, dirigent, Štěpán Koníček ; II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš ; dramaturgia, Peter Jaroš ; architekt, Roman Rjachovský ; návrhy kostýmov, Mária Šilberská ; masky, Michal Jurkovič ; strih, Eduard Klenovský ; zvuk, Milan K. Némethy ; vedúci výroby, Boris Jurech ; pomocný režisér, Milan Brucháč ; asistent kameramana, Martin Bartko ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; asistentka architekta, Viera Dandová ; výprava, Ivan Jokl ; kostýmy, Mária Šuleková ; zástupcovia vedúceho výroby, Eva Deptová, Rudolf Fricman ; asistent výroby, Radoslav Siváček ; skript, Jana Bosmanová ; hlavný osvetľovač, Vladimír Reichbauer ; odborná spolupráca, Jozef Pribiš, Milan Krajčí ; fotograf, Dušan Dukát
- Účinkujúci
- herci: Andrej Hryc (predseda ROH Peter Vanák), Maria Probosz (Lenka Vanáková, nahovorila Zdena Studenková), Michal Dočolomanský (inžinier Daňo Záruba), Adriana Tarábková (Erika Hambálková, nahovorila Ľudmila Mandžárová), Vladimír Durdík ml. (námestník inžiniera František Prokeš), Július Pántik (riaditeľ podniku Štefan Sojka), Ivo Gogál (šofér Andy Lechan), Martin Mikóczy (Peťko Vanák, Lenkin a Petrov syn, nahovoril Juraj Draxler), Igor Čillík (inžinier Jozef Bognár, Lenkin otec), František Kovár (inžinier Marián Ruman), František Desset (námestník Košťál), Ivan Giač (Imrich Kutaš), Milan Kiš (majster Ďurica), Lucia Dočolomanská (Bognárová, Lenkina matka), Ján Kramár (horár Leško), Anton Šulík (vedúci technického zásobovania Béla Brezina), Miriam Brochová (operátorka), Petronela Valentová (operátorka), Milan Tuma (sústružník)
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Súdobý dramatický príbeh, tematicky zameraný na zavádzanie robotizácie do závodov. V priebehu tohto procesu dochádza nielen k vážnej manželskej kríze hlavných podporovateľov projektu, ale aj k vzniku nových konfliktov medzi pracovníkmi a k zmenám v medziľudských vzťahoch.
- A dramatic story dealing with the topic of factory robotization. The course of these changes brings along a marriage crisis of the two project promoters and the worsening of the human relationships, consequently leading to further conflicts among the workers.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
- PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filmové lokácie – exteriéry
- Bratislava (Slovensko)
Pezinská Baba (Slovensko)
Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko)
Martin (Slovensko)
Brno (Česko)
Mosonmagyaróvár (Maďarsko) - Filmové lokácie – ateliéry
- Koliba (filmový ateliér)
- Filmové lokácie – reály
- Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko)
Martin (Slovensko)
Zochova chata (Slovensko)
Piešťany (Slovensko)
Brno (Česko)
Bratislava (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19850930
technický scenár schválený dňa 19851022
zaradenie do výroby dňa 19851118
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19860218
rozpočet v sume 4.941.533, - Kčs (v tom zisková prirážka 725.381, - Kčs)
prvý filmovací deň 19860108
posledný filmovací deň 19860326
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19860528
film schválený z dvoch pásov dňa 19860618
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19860627
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19860630 - Poznámky
- V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava nositeľka Radu práce Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
Dĺžka komponovanej hudby: 15 min. 36 sek. - Variant názvu
- Roboty vo dverách 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The price of courage [eng]
- preklad názvu: A bátorság ára [hun]
- Názov diela (heslo)
- Cena odvahy [film] (1986)
- Štáb
- Réžia: Ľudovít Filan
Námet: Ľudovít Filan
Scenár: Ľudovít Filan
Kamera: Jozef Šimončič
Hudba: Štěpán Koníček
Dramaturgia: Peter Jaroš
Architekt: Roman Rjachovský
Návrhy kostýmov: Mária Šilberská
Umelecký maskér: Michal Jurkovič
Strih: Eduard Klenovský
Zvuk: Milan K. Némethy
Vedúci výroby: Boris Jurech
Pomocná réžia: Milan Brucháč
Asistent kameramana: Martin Bartko
Asistent architekta: Viera Dandová
Vedúci výpravy: Ivo Jokl
Kostymér: Mária Šuleková
Zástupcovia vedúceho výroby: Eva Deptová; Rudolf Fricman
Asistent výroby: Radoslav Siváček
Skript: Jana Bosmanová
Hlavný osvetľovač: Vladimír Reichbauer
Odborná spolupráca: Jozef Pribiš; Milan Krajčí
Fotograf: Dušan Dukát
Tvorivá skupina: II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Účinkujúci – odkazy
- Andrej Hryc | predseda ROH Peter Vanák
Maria Probosz | Lenka Vanáková (hlas: Zdena Studenková )
Michal Dočolomanský | inžinier Daňo Záruba
Adriana Tarábková | Erika Hambálková (hlas: Ľudmila Mandžárová )
Vladimír Durdík, ml. | námestník inžiniera František Prokeš
Július Pántik | riaditeľ podniku Štefan Sojka
Ivo Gogál | šofér Andy Lechan
Martin Mikóczy | Peťko Vanák
Igor Čillík | inžinier Jozef Bognár
František Kovár | inžinier Marián Ruman
František Desset | námestník Košťál
Ivan Giač | Imrich Kutaš
Milan Kiš | majster Ďurica
Lucia Dočolomanská | Bognárová, Lenkina matka
Ján Kramár | horár Leško
Anton Šulík | vedúci technického zásobovania Béla Brezina
Miriam Brochová | operátorka
Petronela Valentová | operátorka
Milan Tuma | sústružník - Katalogizácia
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.12.08.2021)
- Kategória
- hraný film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza