Utekajme, už ide! [film] (1986)

Heslár SFÚ

Utekajme, už ide! [film] (1986)
Poslať

Trvalý odkaz
Inf. poznámka
hraný film (komédia)

Réžia
Dušan Rapoš

Krajina
Slovensko ; (Československo)

Jazyk
slovenčina, čeština, angličtina, taliančina

Variant(y) hesla
Run, he is coming! [eng] [anglický preklad názvu]
Run, he's coming! [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
He is coming, let us run! [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Let's run, he is coming! [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Meneküljünk, már megy [hun] [distribučný názov v maďarskom jazyku]
Fuggiamo, sta arrivando! [ita] [taliansky preklad názvu]
Corriamo, sta arrivando! [ita] [alternatívny taliansky preklad názvu]
Courons, il vient! [fre] [francúzsky preklad názvu]
Pobežali, uže idet! [rus] [ruský preklad názvu]
Corramos, ya viene! [spa] [španielsky preklad názvu]
Utekajme, už ide [slo] [v tlači uvádzané aj ako]

Katalogizácia
SFU, 02.07.2003 (rev.12.08.2021)

Typ hesla
unifikovaný názov
Filmografický popis

(1) - hraný film

Slovenská filmová databáza
(1) - hraný film - iná súvislosť
Katalóg SFÚ
(1) - zborníky
(3) - distribučné fotografie
(2) - fotografie z filmu
(1) - diapozitívy fotografií z filmu
(9) - negatívy fotografií z filmu
(1) - fotozbierka
(1) - kalendáre nástenné
(3) - filmové plagáty
(2) - leták
(2) - kompaktné disky (CD)
(6) - DVD/Blu-ray/VHS
(1) - dok. zložka (filmu)
(7) - dok. zložka (podujatia)
(1) - námety
(1) - filmové poviedky
(2) - literárne scenáre
(3) - explikácie (príprava filmu)
(13) - posudky a hodnotenia (príprava filmu)
(5) - zápisy/výpisy z porád (príprava filmu)
(5) - zmluvy (príprava filmu)
(26) - nešpecifikované písomnosti (príprava filmu)
(3) - technické scenáre
(1) - explikácie (výroba filmu)
(2) - zápisy/výpisy z porád (výroba filmu)
(60) - denné správy o realizácii filmu
(1) - dialógové listiny filmu
(1) - montážne listiny filmu
(4) - listiny podtitulkov
(1) - výrobné listy filmu
(1) - distribučné listy
(1) - archívny fond
(2) - jednotka z archívneho fondu
(48) - články
(10) - filmové kópie (distribučné)
(1) - filmové kópie (konzervačné)
(23) - filmové nosiče (archívne)
(2) - digitálne nosiče (archívne)

Heslár SFÚ

Utekajme, už ide! [film] (1986)

Filmografický popis